Att förlora en närstående i ett annat land är en tragisk händelse som många familjer i Sverige tyvärr kan drabbas av.
Sorgen efter en älskad är alltid tung, även när man är medveten om att slutet närmar sig. Men när dödsfallet inträffar långt borta – i ett främmande land – kan känslan av förvirring och hjälplöshet bli ännu starkare.
Hur ser processen ut när någon avlider utomlands? Vad gör man om det inte finns någon att vända sig till? Hur får man hem den avlidne? Det här är bara några av de frågor du troligen ställer dig i en sådan situation.
Oavsett om dödsfallet inträffade under en semesterresa eller under en längre vistelse utomlands blir planeringen av begravningen betydligt mer komplicerad. Därför förklarar Drnda International hur processen ser ut när en anhörig avlider i ett annat land.
Välj en begravningsbyrå med erfarenhet av internationella transporter
Om du väljer att själv ansvara för transporten finns det risk för förseningar i processen – och det kan också innebära oväntade extrakostnader. Det är troligen det sista du vill när en begravning redan är planerad.
Anmäl dödsfall av en anhörig utomlands
När en närstående avlider utomlands måste dödsfallet anmälas i det land där personen har avlidit. Om dödsfallet inträffade ombord på ett flygplan eller ett fartyg ska anmälan göras i det land där transportmedlet är registrerat.
För att kunna anmäla dödsfallet krävs att en läkare fastställer dödsorsaken och utfärdar ett dödsintyg. Baserat på detta får du ett officiellt dödsbevis – en dödsattest – i ett internationellt godkänt format.
Dödsattesten är bara ett av de dokument som krävs för att kunna få ett likpass, det vill säga tillstånd för att transportera den avlidne över nationsgränser. Övriga nödvändiga dokument inkluderar:
-
Giltigt pass för den avlidne
-
Födelseattest
-
Äktenskapsbevis (om tillämpligt)
-
Bekräftelse på tilldelad gravplats
-
Godkännande från hälsomyndigheten avseende säkerhet kring kistan
-
Namnet på den begravningsbyrå som ansvarar för transporten och begravningen
Att samla dessa dokument kan kännas överväldigande i en redan svår situation. Därför rekommenderas det att vända sig till en erfaren aktör som kan ta hand om hela processen på ett professionellt och tryggt sätt.
Transport av avlidna från utlandet
Att transportera en avliden från utlandet innebär att kroppen måste föras hem till Serbien för begravning. Denna process beror till stor del på avståndet och lagstiftningen i de länder som behöver passeras under transporten.
Vissa länder kräver att kroppen balsameras före transport, medan andra har specifika föreskrifter gällande kistans konstruktion och begravningsrutiner. Exempelvis kan vissa nationer kräva att kistan svetsas igen, medan andra tillåter användning av stark tejp eller silikonförsegling.
De fordon som används för denna typ av transport måste inte bara uppfylla branschstandarder, utan även vara certifierade. Utan rätt certifiering får fordonet inte passera gränserna.
Drnda International är en begravningsbyrå med en modern fordonsflotta, vilket garanterar snabb och säker transport från utlandet – oavsett vägförhållanden.
Vårt erfarna team har god kunskap om gällande utländska lagar och föreskrifter, så att du slipper oroa dig för begravningsdokumentationen.
Dessutom erbjuder vi ett brett utbud av begravningslösningar som gör det möjligt för dig att ta ett värdigt farväl av din älskade.
Vi finns tillgängliga dygnet runt – alla dagar i veckan.